Зимний костер
Вот опять протянулась лыжня
Вслед за нами, как тоненький шлейф.
На исходе короткого дня
Мы с тобой, как суда, ляжем в дрейф.
Огонь в костре начнет пылать протуберанцем,
А снег лежит, как моря гладь, сверкая глянцем,
Прорежут сосны темноту
И будут нам в минуту ту
Казаться мачтами Летучего
Голландца.
И гитара, восторг не тая,
Снова птицею рвется из рук,
Спой со мною, родная моя,
Мой надежный и преданный друг.
Мороз речушку заточил в ледовый панцирь,
Снежинки кружатся в ночи в веселом танце,
И тянет запахом лесным,
Струится к небу синий дым
И пламя пляшет золотым
Протуберанцем.
Завтра будет нелегким маршрут:
Нам по снежной идти целине,
Ну, а после другие пройдут
По проложенной нами лыжне.
Снежинки кружат и парят в веселом танце,
А щеки девичьи горят сплошным румянцем,
И пусть пурга метет сильней,
Мы не отступим перед ней,
Пока нас манит блеск огней
Далеких станций.
Winter bonfire
Here again the skiing stretch
Following us as a thin train.
On the outcome of a short day
We are with you, like ships, lay in drift.
Fire in the fire will begin to burn with a protuberance,
And the snow lies like the sea smooth, sparkling by a gloss,
Pine trees will be shifted
And we will be per minute
Seem masts of volatile
Dutchman.
And guitar, delight not tai
Again the poultry breaks out of the hands,
I spit with me, my native,
My reliable and devoted friend.
Frost Robushku sharpened in the ice shell,
Snowflakes are spinning in the night in a merry dance,
And pulls the smell of forest,
Flowing to the sky blue smoke
And the flame dancing gold
Protuberanian.
Tomorrow will be not easy route:
We have a snowy to go virulent,
Well, after others will pass
By the ski shops.
Snowflakes are circling and hooked in a merry dance,
And the cheeks of the maiden are burning with a solid blush,
And let Purga be stronger,
We do not depart before her
While we are manitis glitter lights
Distant stations.
