ЧЕРЕЗ ПЕРЕВАЛЫ И ДОЛИНЫ…
Через перевалы и долины,
Сквозь огонь снарядов и гранат
Мы вели колонны
Вдоль по горным склонам –
От Кундуза и на Файзабад.
Припев:
Эх, путь-дороги Афганистана,
Не страшны нам засады душманов,
Ведь помирать нам рановато,
Есть у нас еще дома дела.
А помирать нам рановато,
Есть у нас еще дома дела.
Путь до Файзабада, между прочим,
Был, друзья, не легок и не скор.
Шли мы дни и ночи,
Трудно было очень,
Но водитель не глушил мотор.
Может быть, в Союзе неким лицам
Наша песня будет невдомек,
Мы ж не позабудем,
Если живы будем,
Тех афганских выжженных дорог.
Через перевалы и долины,
Сквозь огонь снарядов и гранат
Мы вели колонны
Вдоль по горным склонам –
От Кундуза и на Файзабад.
THROUGH HANDS AND VALVES ...
Through the passes and valleys
Through the fire of shells and grenades
We drove the columns
Along the mountain slopes -
From Kunduz and Fayzabad.
Chorus:
Oh, the road-roads of Afghanistan,
We are not afraid of ambush of dushmans,
It’s too early for us to die,
We still have things to do at home.
And it’s too early for us to die,
We still have things to do at home.
The way to Fayzabad, by the way,
He was, friends, not easy and not fast.
We walked days and nights
It was very difficult
But the driver did not turn off the engine.
Maybe some people in the Union
Our song will be unknown
We won’t forget
If we are alive,
Those Afghan scorched roads.
Through the passes and valleys
Through the fire of shells and grenades
We drove the columns
Along the mountain slopes -
From Kunduz and Fayzabad.
