Синие глаза
Что-то шепчут сонные часы.
Не засну, хоть за полночь давно.
Ужин на столе давно остыл,
Не допитое грустит вино.
Словно кто-то выдернул листок
Из тетради самых нужных слов.
И опять ужалила в висок
Светлая печаль ушедших снов.
Если грусть прикоснется к тебе немым дыханьем,
Если дождь постучится в твое окно надеждой,
Если вдруг ветра крик потревожит тихий вечер -
Это я скучаю без тебя.
Хочется, чтоб синие глаза,
Столь далекие сейчас могли
Рядом быть, чтоб жаркие слова
Звали по ту сторону земли.
Время не объедешь стороной
И судьбу игрой не заменить,
Что же мы наделали с тобой?
Как же нам с тобою дальше быть?
Если грусть прикоснется к тебе немым дыханьем,
Если дождь постучится в твое окно надеждой,
Если вдруг ветра крик потревожит тихий вечер -
Это я скучаю без тебя.
Это я скучаю без тебя.
Blue eyes
The sleepy clock whispers something.
I won’t fall asleep even after midnight.
The dinner on the table has long gone cold,
Unfinished wine makes you sad.
It's like someone pulled out a leaf
From the notebook of the most necessary words.
And she stung me on the temple again
The bright sadness of departed dreams.
If sadness touches you with a silent breath,
If the rain knocks on your window with hope,
If suddenly the cry of the wind disturbs the quiet evening -
It's me who misses you.
I want blue eyes
So distant now could
To be nearby for hot words
They were calling on the other side of the earth.
You can't escape time
And fate cannot be replaced by a game,
What have we done to you?
How can we continue to be with you?
If sadness touches you with a silent breath,
If the rain knocks on your window with hope,
If suddenly the cry of the wind disturbs the quiet evening -
It's me who misses you.
It's me who misses you.
