Мне приснился загадочный остров,
Тихо шепчет морская волна,
А над нами рассыпаны звёзды
И доверчиво смотрит луна.
Лунный свет нарисует дорогу,
Мы пойдём по зелёной воде.
Тает берег вдали понемногу -
Это всё было только во сне.
Нам любовь распахнула объятья,
Этот мир создан только для нас.
Я прошу так немного для счастья -
Пусть мой сон будет длиться всегда!
Солнца луч завтра утром разбудит
Шумный город в дневной суете,
А тебя со мной рядом рядом не будет -
Это всё было только во сне.
А тебя со мной рядом рядом не будет -
Это всё было только во сне...
I dreamed of a mysterious island
The sea wave whispers softly
And stars are scattered over us
And the moon gullibly looks.
Moonlight will draw the road
We will go through the green water.
The coast melts away a little -
It was all only in a dream.
Love has opened our arms to us
This world is created only for us.
I ask so little for happiness -
May my dream always last!
Sun ray wakes up tomorrow morning
A bustling city in the hustle and bustle of the day
And you will not be by my side -
It was all only in a dream.
And you will not be by my side -
It was all only in a dream ...
