Музыка: Ян Френкель Слова: Михаил Танич
Курносый парень с автоматом
Поправил скатку за спиной,
А вслед вздохнули местные девчата:
Видать, скучает по другой.
Солдат, он такой,
И недаром говорят:
Самый скромный, самый скромный,
Самый скромный человек — солдат!
Самый скромный, самый скромный,
Самый скромный человек — солдат!
Подруга парня ожидает
Вторую девичью весну,
И письма, словно голуби, слетают
К ее далекому окну.
Солдат, он такой,
И недаром говорят:
Самый верный, самый верный,
Самый верный человек — солдат!
Самый верный, самый верный,
Самый верный человек — солдат!
Дороги мирно пахнут мятой,
Шумит листва над головой
Лишь потому, что парень с автоматом
Идет по звонкой мостовой.
Солдат, он такой,
И недаром говорят:
Самый сильный, самый сильный,
Самый сильный человек — солдат!
Самый сильный, самый сильный,
Самый сильный человек — солдат!
Солдат народу служит верно
Не ради славы и наград.
Из всех людей он, может, самый первый
За то, чтоб не было солдат.
Солдат, он такой,
И недаром говорят:
Самый мирный, самый мирный,
Самый мирный человек — солдат!
Самый верный, самый сильный,
Самый мирный человек — солдат!
1960
Music: Jan Frenkel Words: Mikhail Tanich
Drunken guy with automatic
Straightened the ride behind his back
Local girls sighed after:
See, misses the other.
Soldier he is
And no wonder they say:
The most modest, most modest,
The most modest person is a soldier!
The most modest, most modest,
The most modest person is a soldier!
Girlfriend guy expects
Second maiden spring
And letters as if pigeons fly
To its distant window.
Soldier he is
And no wonder they say:
The surest, most faithful,
The most faithful person is a soldier!
The surest, most faithful,
The most faithful person is a soldier!
Roads peacefully smell mint,
Noise foliage over head
Only because the guy is automatic
It goes on the bell pavement.
Soldier he is
And no wonder they say:
The strongest, strongest,
The strongest person is a soldier!
The strongest, strongest,
The strongest person is a soldier!
Soldier people are true
Not for the sake of glory and awards.
Of all the people, he may, the very first
For not a soldier.
Soldier he is
And no wonder they say:
The most peaceful, most peaceful,
The most peaceful man is a soldier!
The surest, strongest,
The most peaceful man is a soldier!
1960.