На белом корабле прозрачная заря
Над городом плывет, не задевая небо,
И теплая зима второй вздохнула раз
Рисунком на стекле и шоколадным снегом.
Качнулась колыбель, и юная весна
На рыночных цветах проснулась ненадолго.
Заботливый январь поправит ей постель,
И колыбельный звон подарит колокольня.
За белым кораблем прозрачные слова
Дельфинами плывут, раскачивая небо.
Январь скользит по льду, прижав к своим губам
Весенние цветы, уснувшие под снегом.
On a white ship a transparent dawn
Floats above the city without touching the sky
And the warm winter sighed a second time
Patterned on glass and chocolate snow.
The cradle swayed and the young spring
I woke up in the market flowers for a while.
Caring January will straighten her bed
And the bells will give a lullaby.
Behind a white ship transparent words
Dolphins swim, rocking the sky.
January glides over the ice, pressing to his lips
Spring flowers asleep under the snow.
