ВЕРА НАША
(слова святителя Николая Сербского)
Вера в Боге просиявших,
Святых князей – предков наших.
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!
Вера простых, вера знатных,
Вера наша благодатна,
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!
Родила святых народу,
Пить даёт живую воду.
Только вера, вера славна,
Наша вера Православна!
Народ Сербский просветила,
Землю Сербску освятила.
Народ Русский просветила,
Святой Русью окрестила.
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!
В ней душа стремится к свету.
Лучше этой веры нету.
Веры вечной, веры славной,
Нашей веры Православной!
Вера сердце умягчает,
Дух и воля в ней крепчают.
В вере вечной, в вере славной,
В нашей вере Православной!
Вера истинная – вечна,
Наша вера бесконечна.
Есть и будет вера славна,
Наша вера Православна!
OUR FAITH
(words of St. Nicholas of Serbia)
Faith in God who shone forth
Holy princes - our ancestors.
Faith is eternal, faith is glorious
Our faith is Orthodox!
The faith of the simple, the faith of the noble,
Our faith is blessed
Faith is eternal, faith is glorious
Our faith is Orthodox!
Has given birth to saints to the people,
Drinking gives living water.
Only faith, faith is glorious
Our faith is Orthodox!
The Serbian people enlightened
Serbska consecrated the land.
The Russian people enlightened
She baptized Holy Russia.
Faith is eternal, faith is glorious
Our faith is Orthodox!
In it, the soul strives for light.
There is no better faith.
Eternal faith, glorious faith,
Our Orthodox faith!
Faith softens the heart
Spirit and will grow stronger in her.
In eternal faith, in glorious faith,
In our Orthodox faith!
True faith is eternal,
Our faith is endless.
Faith is and will be glorious
Our faith is Orthodox!
