Нинди ямьле безнең үзәннәр,
Түшәлгәннәр йомшак хәтфәләр;
Ал чәчәкләр, яшел үләннәр
Яшьлегемне хәтерләтәләр.
"Яшьлегем!" — дип, өзелеп җырлар идем,
Өзелеп җырлый торган җыр булса;
Яшьлегемә йөгереп кайтыр идем,
Кире кайта торган юл булса.
Яшьлегемнең узып китүен
Кошлар китүенә тиңлим мин;
Киткән кошлар язын кире кайта,
Кайтыр микән яшьлек, белмим мин.
"Яшьлегем!" — дип, өзелеп җырлар идем,
Өзелеп җырлый торган җыр булса;
Яшьлегемә йөгереп кайтыр идем,
Кире кайта торган юл булса.
How sweet are our valleys,
The covers are soft lettering;
And the flowers, the green grass
They remind me of my youth.
"My youth!" - I would break off and sing,
If there is a song that sings intermittently;
I would run back to my youth,
If there is a way back.
That my youth has passed
I equate the departure of the birds;
The birds that are gone return in the spring,
I don't know if I'll be back.
"My youth!" - I would break off and sing,
If there is a song that sings intermittently;
I would run back to my youth,
If there is a way back.
