Из ночи - в рассвет, в золотой восход
Глядя в очи судьбе, я летел вперед.
Кто знает свой час - не опустит глаз.
Я смеясь встречал этот День Меча,
Этот Алый День!
Псы войны сорвались с цепи,
В небе пляшут сполохи огня,
Конница топчет грудь степи,
О, боги, в бою не оставьте меня
В этот Алый День!
Вот так мы уходим, не глядя назад,
Проживая жизнь за единственный час.
Нам лица кровью омоет закат
И начертит судьбу острие Меча
В этот Алый День!
Из ночи - в рассвет, в золотой восход
Глядя в очи судьбе я летел вперед...
На закате невестою смерть обниму -
Я пришел из Света, я уйду во Тьму
В этот Алый День!
From night to dawn, to golden sunrise
Looking into the eyes of fate, I flew forward.
Who knows his time - will not lower his eyes.
I met this Sword Day laughing
This Scarlet Day!
Dogs of war have broken the chain
Flashes of fire dancing in the sky
Cavalry treads the chest of the steppe,
Oh gods in battle don't leave me
On this Scarlet Day!
So we leave without looking back
Living life in a single hour.
The sunset will wash our faces with blood
And draw the fate of the edge of the Sword
On this Scarlet Day!
From night to dawn, to golden sunrise
Looking into the eyes of fate, I flew forward ...
At sunset the bride embraces death -
I came from the Light, I will go into Darkness
On this Scarlet Day!