Мой любимый уснул после тяжких трудов,
Долог был его день, будет долгою ночь.
Над холодной рекой не кричи, козодой,
Тихий ветер, усни за высокой стеной.
Тает эхо в полях, тает свет на росе.
Мой любимый уснул, на колени склонившись ко мне головой.
В белом свете луны он так бледен и сед.
Мой любимый уснул - не будите его, не будите его.
Он плывет по волнам беспробудного сна
В золотом челноке, в золотом челноке.
И увозит его молодая луна
По холодной молочной небесной реке.
Он уже далеко - на иных берегах,
Там где плещет прибой о туманные скалы иных островов.
Улыбаясь во сне у меня на руках,
Мой любимый уснул - не будите его, не будите его.
Не будите его - не откликнется он.
My favorite after toil asleep ,
It was a long day , will be a long night.
Over the cold river do not cry , nightjar ,
Light breeze , sleep behind a high wall .
Melts echo fields melts light on the dew.
My favorite was asleep , leaning on his knees to me head.
In the white light of the moon he is so pale and gray .
My favorite was asleep - not wake him , do not get it.
It floats on the waves of sleep binge
In canoe gold in a gold shuttle.
And it takes away the new moon
Cold milk celestial river.
It is already far - in other shores,
Where splashing surf on the misty rocks of other islands.
Smiling in his sleep in my arms ,
My favorite was asleep - not wake him , do not get it.
Do not wake him - he did not respond .
