Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,
Часы бегут, чего мы ждём,
Во имя всех святых, пойдём
Плясать со мной в Ирландию.
Но лишь единственный из всех
В той разношёрстной братии
Один угрюмый человек
В чудном заморском платии
Он отвернулся от окна:
«Неблизкий путь, сестра,
Часы бегут, а ночь темна,
Промозгла и сыра»
«Там косоруки скрипачи! -
Он закричал отчаянно -
И неучи все трубачи,
И трубы их распаяны,
Пускай молотят в барабан,
С испуга струны рвут
Какое уж веселье там,
А дни бегут, бегут...»
Я родом из Ирландии, святой земли Ирландии,
Часы бегут, чего мы ждём,
Во имя всех святых, пойдём
Плясать со мной в Ирландию.
I come from Ireland, the Holy Land of Ireland ,
Clock running, what are we waiting for ,
In the name of all the saints , let's go
Dance with me in Ireland.
But only the only one
In the motley fraternity
One surly man
In overseas marvelous dress
He turned from the window :
" Long journey , sister,
Clock runs , and the night is dark ,
Dank and cheese "
"There talipomanus violinists ! -
He cried desperately -
And ignorant all the trumpeters ,
And their tubes are wired ,
Let the hammer in drum
With fright string tear
What is really fun there,
And the days run, run ... "
I come from Ireland, the Holy Land of Ireland ,
Clock running, what are we waiting for ,
In the name of all the saints , let's go
Dance with me in Ireland.
