Музыка В.Ланцберга
Стихи А.Круппа
Шорох серых дождей,
Желтизна там, где было все зелено.
Дни прошли, сколько ж дел
В суете не доделано!
Суета, как во сне,
Не туда все заносит:
Прикоснулся к весне,
Оглянулся - уж осень.
Осень...
Сколько мыслей и слов
Суета задавила в зародыше!
Суета у столов,
Суетливые сборища.
Нескончаемый бег.
Я - зарвавшийся мальчик.
Все стремился к себе,
Оглянулся - стал дальше.
Дальше...
И не хочется петь!
Все старо и не знаешь, о чем еще.
И уже не успеть,
Если просят о помощи.
Суетою обвит,
Как морскою травою:
Нет ни битв, ни любви -
Ни предатель, ни воин.
Ни воин...
Где-то плачет дитя,
Кто-то предан, а тот - в одиночестве.
Это все не пустяк,
Если можешь помочь еще!
Ночь над миром лежит,
Загораются звезды.
Продолжается жизнь,
Оглянуться не поздно!
Не поздно!
Music by V. Lanzberg
Lyrics by A. Krupp
The rustle of gray rains
Yellow is where everything was green.
Days have passed, so many things to do
In the bustle, not finished yet!
Vanity as in a dream
It puts everything in the wrong place:
Touched the spring
I looked around - it's already autumn.
Autumn...
How many thoughts and words
Vanity crushed in the bud!
Vanity at the tables
Busy gatherings.
Endless running.
I'm an over-the-top boy.
I was striving for myself,
I looked around and moved on.
Further...
And I don't feel like singing!
Everything is old and you don't know what else.
And there is no more time
If you ask for help.
Entwined with vanity,
Like sea grass:
There are no battles, no love -
Neither traitor nor warrior.
No warrior ...
Somewhere a child is crying
Someone is betrayed, and that one is alone.
It's not a trifle
If you can help more!
The night over the world lies
The stars are shining.
Life goes on
It's not too late to look back!
It's not too late!