Текст песни Илья Кормильцев - Сон

…каждую ночь я вижу
один и тот же сон
больше похожий на сцену
из второсортного голливудского боевика
я открываю глаза в темной комнате
рядом с непонятным устройством
на экране которого мелькают цифры
в руках у меня два провода
– красный и синий –
и я знаю
что должен перерезать
один из них…
стоит ошибиться – и я уже никогда не проснусь
до сих пор
я еще не ошибся ни разу
я всегда перерезал правильный провод
но утром мне не удавалось вспомнить
какого он цвета…

... every night I see
the same dream
more like a stage
from a second-rate Hollywood action movie
i open my eyes in a dark room
next to an incomprehensible device
on the screen of which the numbers flash
I have two wires in my hands
- Red and blue -
and I know
what should I cut
one of them…
it's worth making a mistake and I'll never wake up
still
I have not made a mistake yet
i always cut the right wire
but in the morning I could not remember
what colour is he…