Мы – всего лишь тени:
Задержи мгновенье
Перед вспышкой света,
Перед нашим летом.
Мы всего лишь блики:
Спрячь наши улики,
Спрячь наши улыбки,
Дай секундам тикать.
Мы – всего лишь звёзды,
Кто повыше ростом
С неба нас достанет,
На полках расставит
И теперь мы куклы –
Не играй мной, глупый,
Не проси прощенья.
Мы – всего лишь тени...
We are just shadows:
Delay moments
Before flashlight,
Before our summer.
We are just glare:
Hide our evidence
Hide our smiles
Give seconds to tick.
We are just stars,
Who is higher than rising
From the sky will get us
On the shelves spread
And now we dolls -
Do not play me, stupid,
Do not ask for forgiveness.
We are just the shadows ...