Ночь. Наша дочь, но нам не подвластна:
Ты так прекрасна!
Вздох глубоко, становится ясно -
Это опасно!
Взгляд - не намек,
И ты понимаешь: что-то теряешь.
Ночь... Наша дочь И ты это знаешь.
Припев:
Я встану по утру,
Оденусь и уйду,
Разрушив нашу общую мечту.
Я ухожу туда, где не был никогда,
И вряд ли я вернусь еще сюда.
Ты далеко, и время не доктор -
Раны не лечит.
Ты далеко - я зажгу свечи,
Мечтая о встрече.
Боль, эта боль уже не покинет -
Не канет, не сгинет.
Там, где-то там сердце остынет.
Припев.
Night. Our daughter, but not subject to us:
You're so beautiful!
A deep sigh, it becomes clear -
This is dangerous!
A look is not a hint
And you understand: you are losing something.
Night ... Our daughter And you know that.
Chorus:
I'll get up in the morning
Get dressed and leave
Destroying our shared dream.
I'm leaving to where I've never been before
And I’m unlikely to be back here.
You're far away and time is not a doctor -
Wounds do not heal.
You are far away - I will light candles
Dreaming of a meeting.
Pain, this pain will not leave -
It will not sink, it will not perish.
There, somewhere out there, the heart will cool.
Chorus.