море волнуется раз, море опять не спит, на дне твоих чудных глаз алый закат горит и не дает уснуть, хотя я давно устал.
спой мне о чем-нибудь - что море сильнее скал, что чайки найдут покой, что мы обретем приют. Что и для нас с тобой из тысяч земных кают выберется одна - белая как туман.
море волнуется два.
маленький капитан, ты продолжаешь петь о птицах большой земли, о том, что познавшие смерть тонущие корабли смело идут ко дну, словно обратно - в порт.
я ведал, на что иду, когда тебя брал на борт.
с тобою позвал беду - но был несказанно рад. В соленом моем аду прижился неспешный ад твоих осторожных слов, холодных, но легких рук. И, кажется, я готов порвать этот чертов круг и плыть с тобой на рассвет, оставив кому-нибудь трезубец, и тусклый свет пускай освещает путь.
море волнуется три - я вижу вдали причал.
море моё, замри.
я так от тебя устал.
the sea worries once, the sea does not sleep again, at the bottom of your wonderful eyes, the scarlet sunset burns and does not let you fall asleep, although I have been tired for a long time.
sing to me about something - that the sea is stronger than rocks, that seagulls will find peace, that we will find shelter. That for you and me out of thousands of earthly cabins one will be chosen - white as fog.
the sea worries two.
little captain, you continue to sing about the birds of the big land, that sinking ships that have known death boldly go to the bottom, as if back to the port.
I knew what I was going to when I took you on board.
with you called trouble - but was incredibly happy. In my salty hell, the unhurried hell of your cautious words, cold but light hands, has taken root. And, it seems, I'm ready to break this damn circle and swim with you at dawn, leaving someone with a trident, and let the dim light illuminate the path.
the sea worries three - I see a pier in the distance.
my sea, freeze.
I'm so tired of you.
