Только с тобой
Ты храни меня, ночь,
Не пускай на порог сна,
Дай мне вечный покой с тобой, с тобой,
Пощади меня, Бог, разгулялась весна,
Обрядила меня цветами-травой
Да водила меня по зеленым лесам,
В купол-колокол била, звонила, звала.
Лебедь-облаком ветер на небе плясал
Да играл со мной, да ты же видела
Ох, не ты ль настелила мне под ноги трав?
Ох, не ты ли тропу вела к краю,
Зельем черным не ты ль напоила ветра?
Не росу пили с губ, знаю, знаю.
Только я твоему поветру-блуднику
Не сестра уж, да не жена еще.
Отрави меня степью, полынью-травой,
Дай мне вечный покой с тобой,
Только с тобой!
Only with you
You keep me, night
Do not let on the threshold of sleep
Give me eternal peace with you, with you
Spare me, God, spring has cleared
Arranged me with grass flowers
Yes, she took me through the green forests,
She beat the dome-bell, rang, called.
A swan-cloud the wind danced in the sky
Yes played with me, yes you saw
Oh, didn't you put the herbs under my feet?
Oh, weren't you the path that led to the edge,
The black potion didn't you give the wind to drink?
They didn't drink dew from the lips, I know, I know.
Only I am your fornicator
Not a sister, but not a wife yet.
Poison me with steppe, wormwood grass,
Give me eternal peace with you
Only with you!
