Вспоминаю дожди ноября,
Что летел над промокшей столицей
Тёмно-рыжей озябшей тигрицей,
Нам минуты свиданья даря..
В тихом шорохе скверов слились
Мы надеждой и сердцем с весною.
Ненадолго.. - Пути разошлись..
Но мечта остаётся со мною.
Мы с тобою опять далеки.
Я легко твои мысли читаю.
За сто верст я тебя ощущаю,
В тихой нежности каждой строки.
Забывается, сон или явь..
Déjà-vu, только сердцу не легче…
Я в февральский заснеженный вечер
Вспоминаю дождливый ноябрь…
I remember the rains of November
That flew over the wet capital
A dark red frozen tigress
Giving us minutes of goodbye ..
In the quiet rustle of squares merged
We are hope and heart with spring.
For a short time .. - The paths diverged ..
But the dream remains with me.
We are far away again.
I easily read your thoughts.
For a hundred miles I can feel you
In the quiet tenderness of every line.
Forgettable, dream or reality ..
Déjà-vu, only the heart is not easier ...
I'm on a snowy February evening
I remember rainy November ...
