Боже, Тебя славим,
Тебя благодарим.
Тебя, Отче в вечности,
мир величает весь.
Святые все ангелы
и силы небесные,
херувимы, серафимы
поют всегда и высоко:
«Свят Господь, свят Господь,
свят Господь Саваоф!»
Полны земля и небеса славы Твоей.
Собор апостолов святых,
Твоих пророков множество,
всё воинство учителей,
отцов и исповедников
Тебя, достойный Господи,
великим славят пением.
И Церковь на земле Твоя
всё время исповедует
Тебя, Отца величия,
Сына Единородного
и в Отчем недре Сущего,
и Духа Утешителя.
Ты Царь Славы, Иисусе,
Ты предвечный от Бога Сын;
уничижился, плоть приняв,
чтоб грешных нас Собой спасти.
Ты смерть и ад препобедил,
небеса пред нами отверз.
Ты одесную Господа,
вкруг Тебя вся слава Отца.
Чтоб судить живых и мёртвых,
Ты придёшь в последний наш день.
Тогда же нас, рабов Твоих,
искупленных Святой Кровию,
причисли ко Твоим святым
и дай нам часть блаженную.
Спаси народ Твой, Господи,
храни Твоё наследие,
им управляй все дни Свои
и в вечность вознеси его.
Да восславим всегда Тебя,
величая имя Твоё.
Удостой нас, верный Боже,
убежать в сей день от греха.
Благосклонным будь Ты в нуждах:
в наших нуждах на сей земле.
По упованью нашему
окажи Свою милость к нам.
На Тебя надеясь, Боже,
да не смущаемся вовек.
Аминь.
God, praise you
Thank you.
Thee, Father in Eternity,
the whole world dignifies.
Saints are all angels
and the powers of heaven
cherubim, seraphim
always and high sing:
"Holy is the Lord, holy is the Lord,
holy is the Lord of hosts! ”
The earth and the heavens of Your glory are full.
Cathedral of the Apostles of Saints,
Your prophets are many
the whole army of teachers
fathers and confessors
You worthy Lord
great praise for singing.
And the church on your land
professes all the time
Thee, Father of Greatness,
The only begotten son
and in the Father's bowels of Jehovah,
and the Spirit of the Comforter.
You are the King of Glory, Jesus
You are the Son of God forever;
abased, having accepted the flesh,
to save us sinners.
You died and hell prevailed
Heaven has opened before us.
You are at the right hand of the Lord
Around you is all the glory of the Father.
To judge the living and the dead,
You will come on our last day.
Then us thy servants
redeemed by the Holy Blood,
ranked as Your saints
and give us the blessed part.
Save thy people, Lord
keep your inheritance
rule him all your days
and exalt him forever.
May we always glorify you
magnifying your name.
Honor us, faithful God
run away from sin this day.
Be supportive if you need:
in our needs on this earth.
According to our trust
show your mercy to us.
Hoping for you, God,
Yes, do not be embarrassed forever.
Amen.
