Вдыхая розы аромат,
Тенистый вспоминаю сад
И слово нежное «люблю»,
Что вы сказали мне тогда.
Зажгли опять во мне любовь,
Ушли и не вернулись вновь.
Но слово нежное «люблю»
Я не забуду никогда.
Моя любовь - не струйка дыма,
Что тает вдруг в сиянье дня.
Но вы прошли с улыбкой мимо
И не заметили меня.
Вам возвращая ваш портрет,
Я о любви вас не молю.
В моем письме упрека нет,
Я вас по-прежнему люблю.
Вам возвращая ваш портрет,
Я о любви вас не молю.
В моем письме упрека нет,
Я вас по-прежнему люблю.
Inhaling the scent of roses ,
Remember shady garden
And a gentle word " love "
What did you say to me then .
Lighted again my love ,
Gone and never came back again .
But a gentle word "love"
I will never forget.
My love - not a wisp of smoke ,
That melts suddenly in the radiance of the day .
But you have gone past with a smile
And did not notice me.
Returning you to your portrait ,
I love you not pray .
In my letter of reproach not,
I do still love .
Returning you to your portrait ,
I love you not pray .
In my letter of reproach not,
I do still love .