Мой любимый человек,
я, по-моему, ослеп,
я не вижу средь толпы,
чтоб сияла ты.
Не бросается в глаза
ярко-спелая лоза,
солнце село за горой,
следом за тобой.
Закрываю я глаза —
вижу море,
что бушует и поёт,
словно стонет.
И две чайки высоко
в небо рвутся
там, где тёмные
тучи вьются.
Мой любимый человек,
я топлю собою снег,
мне противен белый свет,
в нём остыл твой след.
Я не слышу твоих уст,
оттого мой мир так пуст,
разбуди мой сонный слух,
исцели мой дух.
Погружаюсь я в себя
— слышу море,
что бушует и поёт,
словно стонет.
И две чайки высоко
в небо рвутся
там, где тёмные
тучи вьются.
Я вижу их, я слышу их,
они сильней всех чувств моих.
My beloved man
I think I'm blind
I can't see in the middle of the crowd
so that you shine.
Not striking
bright ripe vine,
the sun went down behind the mountain,
following you.
I close my eyes -
I see the sea
that rages and sings
as if moaning.
And two seagulls high
rushing to the sky
where the dark
the clouds are curling.
My beloved man
I drown the snow with myself
I hate white light
your trace has cooled in it.
I can't hear your lips
that's why my world is so empty
wake up my sleepy ear
heal my spirit.
I dive into myself
- I hear the sea,
that rages and sings
as if moaning.
And two seagulls high
rushing to the sky
where the dark
the clouds are curling.
I see them, I hear them,
they are stronger than all my feelings.
