Подруги милые, подруги милые ,
В беспечности игривой,
Под плясовой напев вы резвитесь в лугах.
И я, как вы, жила в Аркадии счастливой,
И я на утре дней в сих рощах и полях
Минутны радости вкусила,
Минутны радости вкусила.
Любовь в мечтах златых
Мне счастие сулила;
Но что ж досталось мне в сих радостных местах,
В сих радостных местах?
Могила, могила, могила!..
(Все тронуты и взволнованы.)
Cute girlfriends, cute girlfriends,
Playful carelessness
Under the dance chorus you frolic in the meadows.
And I, like you, lived in Arcadia happy,
And I am in the morning of days in these groves and fields
Minutes of joy tasted
Minutes of joy tasted.
Love in gold dreams
Happiness promised me;
But what happened to me in these joyful places,
In these joyful places?
Grave, grave, grave! ..
(All touched and excited.)
