Мое сердце - родник, моя песня - волна,
Пропадая вдали,- разливается...
Под грозой - моя песня, как туча, темна,
На заре - в ней заря отражается.
Если ж вдруг вспыхнут искры нежданной любви
Или на сердце горе накопится -
В лоно песни моей льются слезы мои,
И волна уносить их торопится...
Мое сердце - родник, моя песня - волна...
My heart is a spring, my song is a wave
Disappearing in the distance, it spreads ...
Under a thunderstorm - my song, like a cloud, is dark,
At the dawn - the dawn is reflected in it.
If sparks of unexpected love suddenly flare up
Or grief will accumulate in the heart -
My tears are pouring into the bosom of my song
And the wave in a hurry to carry them away ...
My heart is a spring, my song is a wave ...