Мне кажется жаль, что кто-то другой
Почувствует пульс оглушительно долго.
Так пахнет миндаль, так горек покой,
Сплетается мгла из китайского шёлка.
И что там решать, в единой струне
Мелодия кем-то забытого танца,
Где чья-то душа сорвётся ко мне,
Устав одиноко по свету скитаться.
Пусть, пусть будет зал на белом листе,
Придумайте снова волшебную птицу.
Иные глаза посмотрят как те,
Которым уже никогда не открыться.
Мне кажется жаль, что кто-то другой
Почувствует пульс оглушительно долго.
Так пахнет миндаль, так горек покой,
Сплетается мгла из китайского шёлка.
I feel sorry that someone else
Feeling the pulse of deafening long.
So the smell of almonds so bitter peace,
Intertwining darkness of Chinese silk.
And what is there to decide, in a single string
Melody someone forgotten dance
Where someone's soul frustrate me,
Charter to wander alone around the world.
Let, let there be room for a white sheet,
Think again, the magic bird.
Some eyes will look like the ones
Which will never be revealed.
I feel sorry that someone else
Feel the pulse of deafening long.
So the smell of almonds so bitter peace,
Intertwining darkness of Chinese silk.