Давным-давно
ты был так весел, так юн.
Нежных подруг
ловил на песни, на перебор струн.
Как в прибой, снова падал в любовь,
Знал, что можешь сыграть в эти игры с любою.
Как вдруг в тот день,
на грани яви и сна,
средь тысячи дел
перед тобою возникла Она.
Ты узнал ее с первых же слов -
Госпожу твоих странных снов.
«Пройдут года, быть может,
и тогда, быть может,
я приду - быть может, навсегда».
Ты жизнь ей мог отдать.
В ответ — ни нет, ни да,
Но только «быть может»,
и снова «быть может».
Ты с ней вдвоём,
и сходит с ума календарь.
Ты с нею вдвоём,
а за окном — то апрель, то январь.
Поцелуй длится целую ночь,
Стаи радуг и звёзд озаряют ваш кров.
И никогда
ты не поймёшь, отчего
Она уйдёт, —
покуда живо ещё волшебство! —
Она уйдёт, не оставив следов,
Госпожа твоих странных снов.
…Ты пил вино.
Она опять не пришла.
В сердце твоём,
В сердце разбитом звенела стрела.
Ты не знал, как унять эту боль.
Ты не знал, как забыть это слово — «любовь».
И дни текли,
И дни текли, как вода,
И дни текли
И незаметно сливались в года.
И ты ждал, и ты ждал, и ты ждал —
Потому что сильнее, чем «нет» и «да»,
«быть может».
Once upon a time
you were so cheerful, so young .
gentle girlfriends
caught on the songs on the brute force of the strings.
How to surf, again fell in love,
Know that you can play these games with lyuboyu .
Suddenly the day
on the verge of waking and sleeping,
Among the thousands of cases
She appeared before thee .
You knew it from the very first words -
Ms. your strange dreams .
" It will take years , perhaps
and then, perhaps ,
I will come - perhaps forever . "
You could give her life .
In response - or no, no , yes,
But only " maybe "
and again , " maybe ."
You know her as a couple ,
and going crazy calendar.
You're with her as a couple ,
and the window - then April, then January.
Kiss lasts the whole night ,
Flocks of rainbows and stars light up your shelter.
And never
you would not understand why
She goes, -
alive as long as more magic! -
It will go without leaving a trace ,
Mrs. your strange dreams .
... You drank wine.
Again she did not come.
In your heart ,
In the heart of the broken arrow rang .
You do not know how to relieve this pain.
You did not know how to forget that word - "love."
And the days just passed ,
And the days flowed like water,
And the days just passed
And seamlessly blended into the year.
And you wait and you wait and you wait -
Because more than "no" and "yes"
" Maybe ."