Синие глаза
1.
Однажды поздним вечером зашла в кафе ночное.
Бармен кивнул приветливо и подал лимонад.
И посмотрела я вокруг, нас было только двое,
И нет пути назад, нет пути назад, нет пути назад.
Припев:
У него глаза синие моря,
Золото волос цвета сентября.
Музыку любви мне не превозмочь.
Лёгкие шаги вдаль уносит ночь.
2.
И, словно заколдована, ищу его повсюду,
И предо мною плещутся те синие моря.
Брожу одна по городу, а вдруг случится чудо
И встречу я его в дымке сентября, в дымке сентября!
Blue eyes
1.
One late evening I went into a night cafe.
The bartender nodded friendly and served lemonade.
And I looked around, there were only two of us,
And there's no turning back, no turning back, no turning back.
Chorus:
He has sea blue eyes,
Gold hair color September.
I cannot overcome the music of love.
Light steps carry the night away.
2.
And, as if under a spell, I look for him everywhere,
And those blue seas splash before me.
I wander around the city alone, and suddenly a miracle happens
And I will meet him in the haze of September, in the haze of September!