Пускай могила меня накажет
За то, что я его люблю,
А я могилы не страшуся:
Кого люблю я с тем умру.
Он подходил ко мне с улыбкой
И руку жал, меня ласкал,
Он называл меня голубкой,
И в алы губки целовал.
И поцелуй тот был прощальный
Когда настал жестокий час,—
А я, дитя, любви не знала,
Не знала, как любить—страдать.
В постели я лежу больная
А мне всего семнадцать лет;
А завтра лягу я в могилу,
Пускай все скажут меня нет.
А зажигай же, мать, лампаду,—
Вот скоро, скоро я помру.
Весь белый свет я покидаю,
В могилу хладную жить пойду.
Мою могилу землёй зароют,
В которой буду я лежать,
И приходить ты будешь, мой милый,
Мою могилу посещать.
И вот придёшь ты на кладбище
И спросишь деда-старика:
— Могила эта чья такая,
И чья такая померла?
А тут лежит одна девица,
И от любови померла,
От любови, от чахотки,
В сырую землю жить пошла.
В сырой земле там нет измены,
И нет коварных злых людей,
И там залечатся все раны
Которы есть в груди моей...
Let me punish grave
For the fact that I love him ,
And I'm not terrible grave :
Whom I love in order to die.
He came up to me with a smile
And shook his hand , I caressed ,
He called me a dove ,
And Aly lips kissed .
And he was a farewell kiss
When it was cruel hour -
And I , baby, love do not know
I did not know how to love , to suffer.
In bed I lay sick
And I'm only seventeen years old ;
And tomorrow I 'll go to the grave ,
Let all say I do not.
And light the same mother, the lamp -
Here soon, soon I shall die .
The whole wide world I leave ,
In the tomb Frigid go live .
My grave ground bury ,
In which I will lie ,
And thou shalt come , my dear,
Visit my grave .
And then you 'll come to the cemetery
And he asked his grandfather, an old man :
- Tomb of this whose such
Whose so died ?
And here is one girl ,
And from loves died ,
From loves , of consumption ,
In the damp earth went live .
In the damp ground there is no treason,
And there is the insidious evil people
And there will heal all wounds
Which is in my chest ...
