Подснежник
Зинаида Кравченко-Дубовская
Ты не верь, что не пахнет подснежник,
А постой на опушке лесной…
Аромат свежий, тонкий и нежный –
Небо пахнет так ранней весной,
Ручейка робкий звон и прохлада
Утра чистого, талых снегов –
Благовест отзовётся отрадно
В синеве белизной облаков.
Первый белый подснежник весенний…
Ты заметил волненье в крови?
Знать, примета, услышаны всеми
Зов природы, зов первой любви.
Первый белый подснежник весенний –
И растаяли зимние сны,
И капелью томленье и нега
Пробуждаются в звуках весны.
Snowdrop
Zinaida Kravchenko-Dubovskaya
You do not believe that there will not smell a snowdrop,
And wait on the edge of the forest ...
Fragrance fresh, thin and gentle -
The sky smells so early in spring
Creek timid ringing and coolness
Morning pure, melt snow -
Blagovest will respond gratifying
In the blue blue clouds.
First White Snowdrop Spring ...
Have you noticed an excitement in the blood?
Know, signs, are heard by all
Call of nature, call of first love.
The first white snowdrop of Spring -
And melted winter dreams,
And drip tomorrow and nonsense
Awaken in the sounds of spring.
