* * *
Александр Коротынский
За горами, за лесами
Есть лукошко с чудесами,
На сосне под небесами,
Где резвятся ветерки.
Также юные, как прежде,
Чудеса живут в надежде
И плетут для них одежды
Золотые паучки.
Припев:
Жизни длинная река,
Рядом мамина рука.
Спят дома под шапкой крыш,
Закрывай глаза, малыш.
Целый день они порхают,
Всех на свете удивляют,
Если их не замечают,
То чудес в том нет вины.
А когда приходит вечер
И ложатся спать все дети,
Чудеса разносит ветер
По земле, в людские сны.
Припев
Сны приходят не напрасно,
Усмирив земные страсти
Снов заветное причастье –
Как слеза на бересте.
Пусть расти, малыш, так трудно,
Но настанет та минута:
Ты своё напишешь чудо
На лазоревом холсте.
Припев
* * *
Alexander Korotynsky
Beyond the mountains
There are lukshko with miracles,
On pine under the skies,
Where is the breeze.
Also young, as before
Miracles live in the hope
And weave clothes for them
Gold spiders.
Chorus:
Life long river,
Near Mine hand.
Sleep at home under the cap of the roofs,
Close your eyes, baby.
All day they flute,
Everyone surprised everyone
If they are not noticed,
That miracles are no guilt.
And when comes evening
And all the children fall to bed
Miracles will spread the wind
On the ground, in human dreams.
Chorus
Dreams come not in vain,
Dammoning earthly passion
Dreams cherished communion -
As a tear on Bester.
Let grow, kid, so hard
But that minute will come:
You will write your wonder
On Lazorus canvas.
Chorus
