* * *
Я пойду туда, где густая рожь,
И найду себе, кто на меня похож.
На меня похож, на мои мечты.
И душой, и мыслями красивый ты.
Силою небес мои полны слова.
И сочней плоды, и зеленей трава.
Греет сердце мне ясный образ твой,
И люблю тебя я всей своей душой.
* * *
I will go where the rye is thick
And I'll find myself who looks like me.
Looks like me, like my dreams.
You are beautiful both in soul and in thoughts.
My words are full of the power of heaven.
And the fruits are juicier, and the grass is greener.
Your clear image warms my heart,
And I love you with all my soul.
