* * *
Любимым городам
Стихов я не дарила,
Но Жёлтых Вод природа
Меня так потрясла,
Что всколыхнула вновь
Во мне, что раньше было,
Чтоб людям Искру Божью
Я трепетно несла.
* * *
Есть город прекрасный у нас в Украине.
О Жёлтые Воды, твоя красота
Вселяет надежду всегда и поныне
Мою греет душу твоя доброта.
И дружбы широкое гостеприимство.
И музыки бардов святая земля.
Всех чувств гармоничность,
всех мыслей взаимство
Рождаешь, высокие цели даря.
Когда окунаюсь в зелёные скверы
И парком чудесным иду я к воде,
Я чувствую свет той Божественной веры,
Что нас не предаст никогда и нигде.
* * *
Favorite cities
Poems I did not give
But horizontal water nature
I shook me so
What shuffled again
In me, what was before,
So that people spark God
I triggently carried.
* * *
There is a city beautiful in Ukraine.
About Yellow Water, Your Beauty
Hells hope always and so
My soul is warm.
And friendship is wide hospitality.
And the music of the bards of the Holy Land.
All feelings are harmony,
Evail of all thoughts
Birth, high goals of giving.
When I dip in green squares
And the park is wonderful I go to the water,
I feel the light of the Divine Faith,
What never will betray us anywhere.