* * *
Запой, душа, про чудны горы,
Про таинства земли, лесов,
И у гитары переборы
Укрась созвучьем голосов.
Звени, струна моя родная!
Подпой мне, птичий милый гам,
Чтоб с песнею я, ввысь взлетая,
Запела оду берегам,
И островам прибрежных сосен,
И мягкости душистых трав,
И чувствам, что меня уносят
К пленительным шумам дубрав.
Влей силу, чудная природа,
Святой энергией залей!
О, крылья дивные свободы,
Несите к счастью поскорей!
* * *
Drink, soul, about the wonderful mountains,
About the mysteries of the land, forests,
And the guitar is overpowering
Decorate with the consonance of voices.
Ring, my dear string!
Sing to me, sweet bird noise,
So that with the song I, soaring up,
She sang an ode to the shores
And the islands of coastal pines,
And the softness of fragrant herbs
And the feeling that I'm being carried away
To the captivating noises of oak forests.
Pour in strength, wonderful nature,
Fill with holy energy!
Oh, wings of wondrous freedom
Bring happiness quickly!