Мелодия мира
Мелодия любви, созвучная тебе,
Звучит во мне.
Струится звуками и тянется к мольбе,
Как я к тебе.
Я в вечности своей опять к тебе иду.
Встречаюся...
И звуки музыки – как будто я бреду,
Качаюся.
Припев:
Мелодия мира! Созвучья Вселенной
Звучат во мне.
Мечты сотворенья и жизни нетленной
Кружат во мне.
Свирелью нежнейшей звенящей зальются
И, в такт любви,
Все мудрые мысли кружатся, смеются
В цветах зари.
Мелодия любви, исполненная мной,
Красивая,
Даруется тебе, и я с тобой всегда
Счастливая!
Я чувствую тебя, где я бы ни была
Душой своей.
Поют со мной тебе и море, и ветра,
И соловей.
The melody of the world
The melody of love, consonant with you,
Sounds in me.
Flows in sounds and reaches for a prayer,
How am I to you.
I am going to you again in my eternity.
I meet ...
And the sounds of music - as if I would be free,
I'm swinging.
Chorus:
The melody of the world! Contact of the universe
Sound in me.
Dreams of creation and life imperishable
Circle in me.
The fluke of the most tender ringing will flood
And, to the beat of love,
All wise thoughts are spinning, laughing
In the colors of the dawn.
The melody of love performed by me,
Beautiful,
Granted to you, and I am always with you
Happy!
I feel you wherever I am
Your soul.
They sing with me both the sea and the winds
And nightingale.
