Тілім менің қылышым,
Сауыт киген жауынгердеймін, еу
Ұйқастарым найза бірақ, кімге соғысарын білмегендеймін
Басқа киді түйенің терісін
Енді мәңгүртпіз халқым не қылсын?
Жоғары не қылсын?
Айналам күнде айқай, (айқай)
Мен үшін бұл Аңырақай, (Аңырақай)
Тыңдайды мені мың құлақ, (мың құлақ)
Мен үшін бұл Орбұлақ (Yo)
Шайқастан шейкасқа, айқастан айкосқа,
Батырлар май қоскан, төгілді қан босқа,
Аттаң Алаш, кімге сонда?
Батырлардың ұрпағы едік,
Жау келсе, аямайтын едік,
Заман өзгеріп, өзгерді қазақ,
Сырты батыр, бірақ ішінде қорқақ
Аттаң Алаш! Аттаң Алаш!
Аттаң Алаш! Аттаң Алаш!
Мой язык - мой меч
Я как воин в доспехах, чувак
Мои мечты - копья, но я не знаю, с кем сражаться
Другой носил верблюжью шкуру
Что же теперь делать жителям Мангуртиза?
Что должен делать верх?
Кричите вокруг меня (кричите)
Для меня это Дим, (Дим)
Меня слушают тысячи ушей (тысяча ушей)
Для меня это Орбулак (Йоу)
Из боя в шейки, из боя в айкос,
Героям подлили масла, кровь пролилась напрасно,
Дорогой Алаш, кто там?
Мы были поколением героев.
Если бы враг пришел, мы бы не пожалели
Времена изменились, изменились казахи.
Герой снаружи, но трус внутри
Здравствуйте, Алаш! Здравствуйте, Алаш!
Здравствуйте, Алаш! Здравствуйте, Алаш!