На улице дождик, с ведра поливает,
С ведра поливает, землю прибивает.
Землю прибивает, брат сестру качает,
Ой лёшеньки-лёли, брат сестру качает.
Брат сестру качает, и всё величает:
«Сестрица родная, расти поскорее,
Расти поскорее, да будь поумнее,
Ой, лёшеньки-лёли, да будь поумнее.
Вырастешь большая, отдадут тя замуж.
Отдадут тя замуж во чужу деревню.
Во чужу деревню, в семью несогласну.
Ой, лёшеньки-лёли, в семью несогласну.»
На улице дождик, с ведра поливает,
С ведра поливает, брат сестру качает
It's raining outside, watering from a bucket,
Watering from a bucket, nailing the ground.
Nails the ground, the brother rocks the sister,
Oh, lyoshenki-lyoli, brother shakes his sister.
The brother shakes his sister, and everything dignifies:
"Dear sister, grow up as soon as possible,
Grow faster, but be smarter
Oh, lyoshenki-lyoli, but be smart.
You grow up big, they will give you in marriage.
They will give thee in marriage to a strange village.
I will not agree to a strange village, to a family.
Oh, lyoshenki-lyoli, I will disagree with the family. "
It's raining outside, watering from a bucket,
Watering from a bucket, brother shakes sister
