Не хотели расставаться, да приходится
Береги его, святая богородица
Снова ветры лютые подули
И свистят, и ранят, словно пули
Не хотели расставаться, да нагрянуло
Всё, что было, будто в злую темень кануло
Лишь нужда, тревога и забота
Но в душе ещё осталось что-то
Жена офицера, жена офицера
С тобой остаётся надежда и вера
Весна на мгновенье, весна на мгновенье
Разлука опять и любовь во спасение
Не хотели расставаться, да приходится
Береги детей, святая богородица
Проводила дочку после сына
И свистит позёмка, будто мина
Фитилёк у лампы тускло светится
Неужели им уже не встретиться?
Неужели, боже, неужели
Снег войны, сугробы и метели?
Жена офицера, жена офицера
С тобой остаётся надежда и вера
Весна на мгновенье, весна на мгновенье
Разлука опять и любовь во спасение
Жена офицера, жена офицера
С тобой остаётся надежда и вера
Весна на мгновенье, весна на мгновенье
Разлука опять и любовь во спасение
Did not want to part, but I have to
Take care of his, Holy Mother of God
The winds of the fierce
And they whistle and injure, like bullets
Did not want to part, but it came
Everything that was as if in an evil dark
Only need, anxiety and care
But there is still something left in the soul
Officer's wife, officer's wife
Hope and faith stay with you
Spring for a moment, spring for a moment
Separation again and love for salvation
Did not want to part, but I have to
Take care of children, Holy Theotokos
She spent her daughter after her son
And whistles a drop, like a mine
The wick at the lamp is dull glowing
Can't they meet anymore?
Really, God, really
The snow of war, snowdrifts and snowstorms?
Officer's wife, officer's wife
Hope and faith stay with you
Spring for a moment, spring for a moment
Separation again and love for salvation
Officer's wife, officer's wife
Hope and faith stay with you
Spring for a moment, spring for a moment
Separation again and love for salvation
