Летите, голуби, летите
Для вас нигде преграды нет.
Несите, голуби, несите
Народам мира наш привет.
Пусть над землею ветер стонет,
Пусть в чёрных тучах небосвод,
В пути вас коршун не догонит,
С пути вас буря не собьет.
Во имя счастья и свободы
Летите, голуби, вперед.
Глядят с надеждою народы
На ваш стремительный полет.
Летите, голуби, летите
В лучах зари и в грозной мгле,
Зовите, голуби, зовите
К труду и миру на земле.
Fly, pigeons , fly
For you, no obstacles anywhere .
Carry , pigeons , carry
The peoples of our world's greetings.
Let the wind over the earth groans ,
Let the black clouds of the sky ,
On the way you will not catch the kite ,
On the way you will bring down the storm .
In the name of happiness and freedom
Fly , dove forward.
Looking with hope to the people
On your rapid flight .
Fly, pigeons , fly
In the rays of dawn and threatening mist ,
Call , pigeons , call
To work and to world peace.