Соңғы үміт
Көктемім өзің едің күзде келген,
Жаралған жан дүниең ізгі өлеңнен.
Сен менен алыс кеттің, арманым-ай,
Мен сенен үмітімді үзбегенмен.
Жанымды жүз қуантып, жүз жылатып,
Кетсе де жүрмін сол бір күзді ұнатып.
Қуанып қос ғашыққа қол бұлғайтын,
Шақырып баққа қарай бізді бақыт.
Аспанда сан мың жұлдыз жымыңдасып,
Айға сыр айтатындай сыбырласып.
...Жанымды жапырақ қып жайып тастап,
Тұрушы ем жалғыз саған сырымды ашып.
Тұрсаң да қарсы алдымда күліп керім,
Қайрылмай кетеріңді біліп пе едім?
Желіккен желмен ұшып кетті-ау сонда,
Үзілген жапырақтай... үміттерім.
Сендегі суынғанда сезім нұрлы,
Мендегі махаббат та көзін жұмды.
Мұңайып мұңға батқан бақ та мынау,
Менің жалғыздығымды сезіндірді,
Сен жоқсың... Түз – меңіреу. Күзім – керең,
Көктемнің күзгі бақтан ізін көрем.
Ілініп жалғыз ғана жапырақ тұр,
Мүмкін... сол соңғы үмітім үзілмеген.
The last hope
Would you fall in the spring,
Creation soul has a good song.
You took me away from the dream-month,
I hope you üzbegenmen.
Bring joy to my heart to one hundred, one hundred would cry,
If I'm in love with the same Autumn.
Bulğaytın of the two lovers delight,
Garden invite us to happiness.
Many thousands of stars in the sky flashes,
Say whispering a secret mission to the moon.
... My heart to leave the leaf fire spread,
Supportive treatment is only open to you Syrymbek.
Even back in front of me, smiling,
Qayrılmay keteriñdi I would want to know?
Jelikken wind flew into the net,
Leaf cut hopes.
Sendegi cold feeling bright,
My love has died at the source.
This is a pain in the sunken garden, sadly,
I feel jalğızdığımdı
You did not ... field meñirew. Autumn deaf
To look at the traces of the spring to the autumn garden.
There is only a single leaf,
... I hope that the last unbroken.
