О, убеди в том что ты
сможешь дальше сама.
Посмотри еще раз
мне в глаза -
мне надо знать
иль верить...
То, что я вижу - это лишь часть
целого, но я не могу больше знать.
Зная и это мне так трудно жить -
повсюду обман. Но ты не больший других.
Я для других та же ложь,
та же лодь из слов своих.
И вот ты смотришь в глаза
и тебе в меня спокойней верить.
То, что ты видишь - это лишь часть
целого, но я не могу больше дать.
Чуствуешь это и тебе трудно жить -
ты знаешь лишь часть,
хоть и чуть больше других.
То, что мы видим - это лишь часть
целого. И так трудно узнать
больше. Порой - и вовсе нельзя.
И что остается? - Только вера.
Oh, make sure that you
you can go on by yourself.
Look again
in my eyes -
I need to know
or believe ...
What I see is only a part
whole, but I cannot know more.
Knowing and this is so difficult for me to live -
deception is everywhere. But you are not greater than others.
I'm the same lie to others
the same boat from his words.
And now you look into my eyes
and you are calmer in me to believe.
What you see is only a part
whole, but I cannot give more.
You feel it and it's hard for you to live -
you only know a part
although a little more than others.
What we see is only a part
whole. And it's so hard to know
more. Sometimes - and not at all.
And what remains? - Only faith.