Я улетаю, прощайте, дети
Я был хорошим отцом
Знаешь
На той планете, где нету йети
Я не ударю в грязь лицом
Обещаю
Там такая же весна, но немного холодней
Ты в дорогу мне запаса налей
А дорога та сложна, вся медузами кишит
Под их шляпки закрался нефрит
А Космический проспект
С прошлой зимы перекрыт
«Когда вернешься», - спросила дочка
Платком стирая слезу
С моего лица
Прости, родная, я тихо таю
И заблудился в лесу
Уже давно
До свидания, Земля
На дорожку посидим
На перроне млечного пути
Только солнце высоко и не греет ни черта
Далеко теперь моя семья
Ну а я – забытый сын ноября
I'm flying away, goodbye, children
I was a good father
You know
On that planet where there is no yeti
I won't lose face
I promise
There is the same spring, but a little colder
Pour me some supplies for the road
And that road is difficult, teeming with jellyfish
Jade has crept under their hats
And the Space Avenue
It has been closed since last winter
"When will you return?" asked the daughter
Wipe away a tear with a handkerchief
From my face
Forgive me, dear, I am quietly melting
And got lost in the forest
A long time ago
Goodbye, Earth
We'll sit for a while
On the platform of the Milky Way
Only the sun is high and doesn't warm a damn thing
My family is far away now
And I am the forgotten son of November