Текст песни Ислам - 181. Дуа после еды

181. "Аль-хамду ли-Лляхи хамдан кясиран, тайибан, мубаракян фи-хи, гайра макфиййин, ва ля мувадда'ин ва ля мус-тагнан 'ан-ху! Рабба-на!"

الْحَمْـدُ للهِ حَمْـداً كَثـيراً طَيِّـباً مُبـارَكاً فيه، غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلا مُوَدَّعٍ وَلا مُسْتَغْـنىً عَنْـهُ رَبُّـنا

Перевод: Хвала Аллаху, хвала многая, благая и благословенная, хвала, которую следует произносить чаще, хвала непрерывная, хвала, в которой мы нуждаемся постоянно! Господь наш!

181. "Al-Hamdu Li-Llya Hamdan Kyasiran, Taiyban, Mubarariah F-Ha, Guyra McFyyn, Va La Mouvadda'in Wa La Mus-Tagnan 'An-Hu! Rabba-on!"

الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه, غير مكفي ولا مودد ولا مستغنى عنه ربنا

Translation: Praise Allahu, praise a lot, good and blessed, praise, which should be pronounced more often, praise continuous, praise, in which we need constantly! Our Lord!