Дорога уводит вдаль
Дорога уводит в даль,
За ней – радость и печаль;
Куда приведёт она меня?
Я верю в свою звезду,
Что скоро её найду –
Наполнится счастьем жизнь моя.
Пусть ветер мне шепчет вслед,
Что счастья земного нет,
Что жизнь – как осенние дожди.
Но есть и среди дождей
Пора ясных светлых дней:
Зовётся она порой любви.
Пройдёт грусть, утихнет боль,
Морозы заменят зной,
В тумане исчезнут облака.
Изменчива жизнь людей,
Но вечною будет в ней
Любовь – необъятная страна.
Дорога уводит в даль,
За ней – радость и печаль,
Куда приведёт она меня?
Я верю в свою звезду,
Что скоро её найду –
Наполнится счастьем жизнь моя.
The road leads into the distance
The road leads into the distance ,
Behind it - joy and sorrow ;
Where will she love me?
I believe in my star,
Would soon find her -
My life be filled with happiness .
Let the wind whispers followed ,
That earthly happiness is not,
Life - as the autumn rains .
But there is a rain of
It's time to clear sunny days :
Sometimes it is called love.
Pass sadness subsides pain
Frosts replace heat,
In the mist of clouds disappear .
Changeable lives,
But it will be an everlasting
Love - an immense country .
The road leads into the distance ,
Behind it - joy and sorrow ,
Where will she love me?
I believe in my star,
Would soon find her -
My life be filled with happiness .