О поле, поле! Кто тебя
Усеял мертвыми костями?
Чей борзый конь тебя топтал
В последний час кровавой битвы?
Кто на тебе со славой пал?
Чьи небо слышало молитвы?
Зачем же, поле, смолкло ты
И поросло травой забвенья?
Времен от вечной темноты,
Быть может, нет и мне спасенья!
Времен от вечной темноты,
Быть может, нет и мне спасенья!
Быть может, на холме немом
Поставят тихий гроб русланов,
И струны громкие баянов
Не будут говорить о нем,
И струны громкие баянов
Не будут говорить о нем,
Не будут, не будут говорить о нем!
Не будут говорить о нем!
Oh field, field! Who are you
Dotted with dead bones?
Whose greyhound horse trampled you
In the last hour of a bloody battle?
Who fell on you with glory?
Whose heaven has prayers heard?
Why, field, did you shut up
And overgrown with grass of oblivion?
Times from eternal darkness
Perhaps there is no escape for me either!
Times from eternal darkness
Perhaps there is no escape for me either!
Maybe on a dumb hill
They’ll put a quiet coffin of Ruslans,
And the strings of loud button accordions
They won’t talk about him,
And the strings of loud button accordions
They won’t talk about him,
They will not, they will not talk about him!
They will not talk about him!
