***
Хочу с тобою на край света,
Туда где кит усатый спит -
На край чарующего лета,
Край, тот что нами не открыт.
Мы для себя его откроем,
В глаза друг другу заглянув.
Сердец порывы успокоим,
Бутоны губ испить прильнув.
Лежать весь день смотря на небо,
Парить вдвоём меж облаков.
Как упоительна беседа,
Влюблённых сизых голубков.
И радуги вдвоём коснутся,
С любовью за руки держась.
Друг другу нежно улыбнуться,
Вплетая в души нашу связь.
---
Тебя люблю, моя Алёна,
Тебе я в верности клянусь.
Лишь о тебе прошу у бога
И на тебя одну молюсь.
***
I want with you to the end of the world
Where the mustachioed whale sleeps -
To the edge of a charming summer
The edge that is not open to us.
We will open it for ourselves,
Looking into each other's eyes.
We will calm the impulses of our hearts,
Drink the buds of the lips snuggling.
Lie all day looking at the sky
Soar between the clouds.
How delightful the conversation is
In love with gray doves.
And together they touch the rainbow
Holding hands with love.
Smile tenderly at each other
Weaving our connection into our souls.
---
I love you, my Alena,
I swear loyalty to you.
I only ask God for you
And I pray for you alone.
