Я тебя не отпущу, уж прости,
И пощады от любви не проси.
Утонула ты во мне с головой,
Даже черт не разберет, что с тобой.
Зацепилася судьба за тебя,
Мне ее не оторвать-отвязать.
И хожу теперь привязанным я,
Сам себе боюсь об этом сказать.
Я устал тебя одну отпускать,
Ты устала от меня убегать
Две судьбы одну сплелись – не порвешь,
Где начало, где конец – не поймешь.
Зацепилася рука за стакан,
Я хочу сегодня быть во хмелю.
Тебе, милая, стакан не отдам,
Как ни будь, тебя, потом угощу.
Так и будет до конца наших дней:
Ты да я, да стайка малых детей
И судьбу свою в сердцах не кори,
Не бывает бестолковой любви.
I won't let you go, I'm sorry
And do not ask for mercy from love.
You drowned in me with your head
Even the devil can't figure out what's wrong with you.
Fate hooked on you
I can't tear it off, untie it.
And now I walk tied,
I'm afraid to tell myself about it.
I'm tired of letting you go alone
Are you tired of running away from me
Two destinies intertwined one - you cannot break,
Where is the beginning, where is the end - you do not understand.
A hand caught on a glass
I want to be drunk today.
I won't give you a glass, dear,
Anyway, I will treat you later.
So it will be until the end of our days:
You and me, and a flock of small children
And do not measles your fate in your hearts,
There is no stupid love.
