Вот и кончен февраль, и опять в переходе метро
Бородатый мужик продает проездные билеты,
И Госкомгидромет нам сулит перемены ветров,
И весь город уже начинает готовиться к лету.
Ах, злодейка зима в этот год нам дала прикурить,
Накрутила пурги, да такой, что достала до сердца.
Нас морозило так, что не хочется вслух говорить,
Нам до новых снегов от зимы бы успеть отогреться.
И без лишних обид с февралем распрощаемся мы.
Видно, нам холода кровь на жидкий азот заменили.
Мы до новых снегов не залечим все раны зимы
И не сменим мотор у уставшего автомобиля.
Вот и кончен февраль, остаются последние дни.
Извини уж зима, но не вечны твои именины!
И Госкомгидромет, теплым ветром меня не дразни.
Бородатый мужик, подари мне счастливый единый
February is over, and again in the subway crossing
The bearded man sells the passes
And the Goskomgidromet promises us a change in the winds,
And the whole city is already starting to prepare for the summer.
Ah, the villainess winter gave us a light this year,
She put on a blizzard, and one that got to my heart.
We were freezing so that we don't want to speak out loud,
We would have time to warm up before the new snows from winter.
And without further offense, we say goodbye to February.
Apparently, our cold blood was replaced with liquid nitrogen.
We will not heal all the wounds of winter until the new snows
And we will not change the engine of a tired car.
February is over, the last days remain.
Sorry winter, but your name days are not eternal!
And Goskomgidromet, don't tease me with the warm wind.
Bearded man, give me a happy uniform