Стрілися двоє, що долею схожі,
Може десь тут, або може десь там.
Дивляться в очі, чи вірити можна
Теплій руці і привітним словам?
Приспів:
Берег любові в далекім тумані,
А допливеш, коли тільки удвох,
А допливеш, коли спільне бажання,
Берег любові та хвилі тривог.
Стрілися двоє, як човники в морі,
Може сьогодні, а може колись.
Серце питається іти далі поруч?
Чи постоявши, навік розійтись?
Приспів.
Стрілися двоє, так просто і звично,
Хочеться радісне слово сказать.
Чом же у нього печаль на обличчі?
Чом на щоці в неї тиха сльоза?
Приспів.
Strіlisya dvoє scho doleyu skhozhі ,
Mauger ere here abo Mauger ere there.
Divlyatsya in ochі , chi vіriti mozhna
Teplіy rutsі privіtnim i said ?
Prispіv :
Beach lyubovі in dalekіm tumanі ,
A doplivesh , if tіlki udvoh ,
A doplivesh , if spіlne Bazhanov
Beach lyubovі that hvilі trivog .
Strіlisya dvoє yak chovniki in morі ,
Mauger sogodnі and Mauger kolis .
Serdce pitaєtsya іti dalі close by ?
Chi constantly , navіk rozіytis ?
Prispіv .
Strіlisya dvoє , so i just zvichno ,
Radіsne wants to say a word .
Chom same from Demba sadness on oblichchі ?
Chom on schotsі in neї quiet sloza ?
Prispіv .