Если с другом вышел в путь,
Если с другом вышел в путь -
Веселей дорога!
Без друзей меня - чуть-чуть,
Без друзей меня - чуть-чуть -
А с друзьями - много!
*****
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной -
Когда мои друзья со мной!
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной -
Когда мои друзья со мной!
*****
Там, где трудно одному,
Там, где трудно одному -
Справлюсь вместе с вами,
Где чего-то не пойму,
Где чего-то не пойму -
Разберем с друзьями!
*****
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной -
Когда мои друзья со мной!
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной -
Когда мои друзья со мной!
*****
На медведя я, друзья,
На медведя я, друзья
Выйду без испуга,
Если с другом буду я,
Если с другом буду я,
А медведь - без друга!
*****
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной -
Когда мои друзья со мной!
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной -
Когда мои друзья со мной!
*****
Если с другом вышел в путь,
Если с другом вышел в путь -
Веселей дорога!
Без друзей меня - чуть-чуть,
Без друзей меня - чуть-чуть -
А с друзьями - много!
*****
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной -
Когда мои друзья со мной!
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной -
Когда мои друзья со мной!
If you hit the road with a friend,
If you hit the road with a friend -
More fun road!
Without friends, a little bit
Without friends, a little bit
And with friends - a lot!
*****
What do I snow, what do I know
What do I need a torrential rain -
When my friends are with me!
What do I snow, what do I know
What do I need a torrential rain -
When my friends are with me!
*****
Where it’s hard for one
Where it’s hard for one -
I can cope with you
Where I don’t understand something,
Where I don’t understand something -
We will deal with friends!
*****
What do I snow, what do I know
What do I need a torrential rain -
When my friends are with me!
What do I snow, what do I know
What do I need a torrential rain -
When my friends are with me!
*****
On a bear I, friends,
On a bear I, friends
Come out without fear
If I'm with a friend,
If I'm with a friend,
A bear - without a friend!
*****
What do I snow, what do I know
What do I need a torrential rain -
When my friends are with me!
What do I snow, what do I know
What do I need a torrential rain -
When my friends are with me!
*****
If you hit the road with a friend,
If you hit the road with a friend -
More fun road!
Without friends, a little bit
Without friends, a little bit
And with friends - a lot!
*****
What do I snow, what do I know
What do I need a torrential rain -
When my friends are with me!
What do I snow, what do I know
What do I need a torrential rain -
When my friends are with me!