Волшебная страна
Жила-была волшебная, чудесная страна,
И птицы пели песенки на маковых полях,
А в небе ясны соколы, и вольница одна,
И гордость козаков в накрученных чубах
Жила-цвела чудесная, волшебная страна:
Колядки, Гоголь, ярмарки, галушки на столах
И кобзарей сказания, и жизнь тоской полна,
Хоть сала очень много таится в закромах
Жила-была волшебная, чудесная страна,
Но в одночасье вдруг пустилась в гопака -
Сошла с ума и стала уныла и грустна,
Хоть может и прикольно быть в лике чудака!?
Wonderland
Once upon a time there was a magical, wonderful land,
And the birds sang songs in the poppy fields
And in the sky the falcons are clear, and the freemen are alone,
And the pride of the Cossacks in twisted forelocks
Once upon a time there lived and bloomed a wonderful, magical land:
Carols, Gogol, fairs, dumplings on the tables
And kobzars' legends, and life is full of longing,
Although fat lurks a lot in the bins
Once upon a time there was a magical, wonderful land,
But overnight she suddenly set off into the hopak -
Lost my mind and became dull and sad,
Though it may be cool to be in the face of an eccentric !?