редко в потемках Бристоля
шли на контакт студенты
лишь ректор местный пристально
следил за монументом
я в сапогах казачьих был
прибыл из стылой балтии
тут ночью часто псиной выл
сиреной, как пожарные
если нет денег на бутыль
на опохмел подкинь мне
и средь английской лабуды
я сам себе противен
задул все свечи перед сном
но свет в окне не гаснет
это не божье ремесло
как говорил Кнут Гамсун
припев:
а там в потемках бристоля
про нас споют скрижали
и только гул неистовый
до наших жизней жаден
редко в потемках Бристоля
бродил мой чахлый призрак
в зубах полсиги винстона
а за спиной: убийства
разбой, грабеж и выстрелы
и как Франциск Ассизский
я залечил слепым глаза
но лишь по переписке
сияет бристольский собор
в нем августина дух летал
пока священник-крохобор
не сдал в приемник весь метал
в руинах церковь тамплиеров
в руинах вся моя судьба
я бы трудился на галерах
если б цела была рука
rarely in the darkness of Bristol
Students made contact
Only the local rector is intently
Watching the monument
I was in Cossack boots
Arrived from the shame of the Baltic
here at night I often howled
siren like firefighters
If there is no money for a bottle
Throw me on the sorrough
And in the midst of English crap
I am disgusting myself
I blew all the candles before bedtime
But the light in the window does not go out
This is not God's craft
As Knut Gamsun said
chorus:
And there in the darkness of Bristol
Tablets will sing about us
And only the rumble is frantic
To our lives is greedy
rarely in the darkness of Bristol
my stunted ghost wandered
In the teeth of half a sigi Winston
And behind: murders
robbery, robbery and shots
And as Francis Assisian
I healed blind eyes
But only by correspondence
The Bristol Cathedral shines
In it, Augustine flew the spirit
So far, a priest is a crust
I did not hand over the whole metal to the receiver
in ruins the church of the Templars
In ruins all my fate
I would work on galleys
If it would be a hub of a hand
